Agence pour l'enseignement français à l'étranger
vie-top

Autres

Brunch de l’Amicale des Personnels du CPF

Un grand merci à toutes les volontaires de l’Amicale qui ont eu l’idée d’organiser et de mettre en œuvre ce beau moment de convivialité !

Les chorales de Noel au CPF …

Des élèves appliqués, des enseignants investis et des parents … absolument ravis ! Bravo à toutes les classes qui ont bien travaillé et largement contribué à la belle ambiance de fin d’année dans notre établissement …

Chorale PS

Chorale MS

Chorale GS

Chorale CM2

Journée Mondiale de la Langue Arabe

A l’occasion de la Journée Mondiale de la Langue Arabe, le CPF a choisi de célébrer cette année le conte et la calligraphie, tous deux partie intégrante du patrimoine libanais et de la langue arabe en général.

Tous les niveaux sans exception ont participé aux nombreuses manifestations qui ont marqué la journée :

  • Des proverbes locaux calligraphiés ont décore le hall principal, des productions de différents niveaux d’élèves
  • Des portes clés aux lettres de l’alphabet arabe imaginés par les plus jeunes ont été exposés
  • Des marques page aux couleurs chatoyantes décorés avec différents styles de calligraphie ont fait la joie des participants
  • Un théâtre plein à craquer pour écouter une des figures de proue de la scène théâtrale libanaise, l’acteur Rafic Ali Ahmad, venu partager son expérience sur l’importance du conte dans ses différents spectacles. La discussion entre lui et les élèves des classes lycée ont tourné autour du rôle du conteur dans la préservation de la mémoire collective et du patrimoine historique et social d’un pays
  • Un conteur professionnel en habit traditionnel a la Marmothèque s’est adressé aux élèves de maternelle, Une ambiance chaleuse et des étoiles plein les yeux …
  • Un « hakawati » a animé la récréation en se déplaçant dans l’établissement suivi de groupes d’élèves venus écouter ses plus belles histoires
  • Un stand de livres inédits au Liban tenu par la maison d’édition émirati « Dar Kalimat »
  • Une flash mob des terminales aux paroles de chansons traditionnelles et humoristiques rendant hommage aux professeurs suivie d’une « dabké » libanaise dans le hall du CPF
  • Madame Samar Barrage une des deux auteurs du livre « Ghadi et Rawane » au programme des 6e cette année a offert une lecture commune de certains chapitres et des explications personnalisées sur le pourquoi et le comment de certaines scènes

Un programme varié impliquant tous les élèves et un enthousiasme sans précédent pour la langue arabe en ce lundi 19 décembre 2016 au CPF ….

 

اليوم العالمي للغة العربية

منذ انطلاق اليوم العالمي للغة العربية في الأمم المتحدة دأبت مدرستنا على الاحتفال به.وقد كان احتفال هذه السنة تحت عنوان :

“الحكاية والخط العربي”

حيث كانت النشاطات التالية:

  • كتب التلاميذ بخطوط عربية متنوعة أمثالاً وحكماً عربية زينوا بها بهو المدرسة استقبلنا الممثل الأستاذ رفيق علي أحمد في لقاء مع تلاميذ الصفوف الثانوية حول “دور الحكواتي في الحفاظ على التراث وعلى الذاكرة الجماعية”
  • زارنا الحكواتي.”عماد الوزان” الذي جلس في بهو المدرسة يحكي حكايات من التراث الشعبي استقطبت التلاميذ من جميع الأعمار.
  • حضر الحكواتي “خالد نعناع” ليحكي لصغار الأول الابتدائي حكايات وحكايات ولم ننس الصفوف الابتدائية الأخرى اذ روى لهم رفاقهم من الصفوف الثانوية قصصاً قرأوها أو كتبوها.
  • أقامت “دار كلمات” في هذا اليوم معرضاً لاصداراتها نال اعجاب التلاميذ والمعلمات.
  • رقص تلاميذ الصفوف النهائية رقصة “فلاش موب” عن حروف الأبجدية على أغنية “ألف با وبوباية”
    “أنت معلم” و”شاطرشاطر” وأنهوا الرقصة بدبكة لبنانية.
  • أخيرأ التقت الكاتبتان سمر براج وفاطمة شرف الدين بتلاميذ الصف السادس في نقاش وتوقيع لكتابهما “غدي وروان”.

Noël au CPF …

Le CPF au Salon du Livre Arabe

معرض بيروت العربي الدولي للكتاب

جناح وكالة التعليم الفرنسية في الخارج

كما في السنة الماضية كان لوكالة التعليم الفرنسية في الخارج AEFE جناح في معرض بيروت العربي الدولي للكتاب أقيمت فيه مجموعة من النشاطات الهادفة الى تعزيز اللغة العربية في المدارس التابعة لها.

لقد شاركت صفوف مدرستنا جميعها من الإبتدائي حتي الثانوي بما في ذلك الشعبة الدولية العربية في نشاطات هذا الجناح:

نشاطات الصفوف الابتدائية المشاركة هي:

  • لقاء مع موسيقيين من الكونسرفتوار اللبناني والشاعر أنطوان رعد والكاتبة كاتي خطار والحكواتية رنا الخليل.

نشاطات المرحلة المتوسطة هي:

  • الاستماع الى قراءات للكاتبة رانية زبيب وفي لقاء مع الشاعر حسن العبد الله وفي تدريب على الخط العربي مع الخطاط علي عاصي.

نشاطات الصفوف الثانوية والشعبة الدولية هي:

  • لقاءات حول أعمال المؤلفين والروائيين : يوسف معاطي ( عن أعماله التي تحولت الى أفلام) وحنان الشيخ( عن رواية حكايتي شرح يطول) وجبور الدويهي ( عن رواية شريد المنازل).
    حلقات نقاش حول اللغة الأم ووسائل التواصل الاجتماعي مع الدكتور نادر سراج وعن وسائل الاعلام واللغة العربية المتداولة فيها مع الاعلامية السيدة نعمت عازوري أوسي.

لا ننسى التنويه بالتلاميذ سمير دبيبو وغياث بعلبكي وكريم حريري الذين فازوا بالمرتبة الثانية بين أكثر من أربعين مدرسة من المدارس التابعة للوكالة في مسابقة الكتابة التي أطلقتها السنة الماضية في جناحها تحت عنوان “الآخر” وذلك عن قصتهم “هواة الموسيقى”.

Spectacle de Noël du comité des parents

Louna des jouets par milliers … Deux représentations consécutives qui ont fait la joie des petits … et des grands ! Merci à ces dames du comité des parents pour une organisation impeccable …

Fête de l’indépendance au CPF

En cette belle journée ensoleillée du 21 novembre 2016, le drapeau s’est levé 3 fois au CPF. Les collégiens et les lycéens ont célébré le Liban en premier, suivis par les élèves de maternelle puis par les classes élémentaires. Merci à tous pour leur sérieux et leur engagement, merci aux enseignants et enseignantes qui les ont si bien accompagne et merci à monsieur le proviseur qui année après année trouve toujours les mots exacts qui donnent le ton à nos multiples célébrations …

Video Fête du drapeau

Signature du nouveau bail du CPF, son excellence monsieur l’ambassadeur de France et monsieur le président de PPFL