Présence Protestante Française au LibanAgence pour l'enseignement français à l'étranger
la vie au college small

Primaire

Débat scientifique – Proposition de loi – Environnement

En quête d’un développement plus durable, un débat scientifique a eu lieu au CM1D.

Dans le cadre de la rédaction du préambule de la proposition de loi « Zéro bouteille en plastique à l’école », les élèves du CM1D ont fait la rencontre de Mme Nessrine Nasser Eddine, Pharmacienne, Toxicologue à l’Université de Montréal.

Un débat dynamique autour de l’importance du rôle des personnes ressources et expertes dans la rédaction des lois a été mené en classe. Ce fut une occasion qui a permis aux élèves de discuter  du travail de recherches et d’analyse qu’ils ont fait en amont et d’assouvir leur curiosité.

« J’ai été surprise par les élèves. J’ai trouvé qu’ils sont très avancés pour leur âge et avaient des questions très pertinentes. Ils m’ont vraiment impressionnée par leur motivation, par le vocabulaire scientifique qu’ils utilisaient et surtout, par leur appétence scientifique. Bravo ! Je ne m’y attendais pas!» Mme Nasser Eddine Nessrine.

SLAM, PREMIERE AU CPF !

Une première. Une première dans l’approche, au Collège Protestant Français, de cet objet étrange, et difficile à identifier : le slam ! Une première pour près de deux cents élèves, dans cette façon originale de partager la poésie.

Plus intensément avec les CM1A, CM1B, CM1D et CM2C, en moments de découverte pour les autres (en 5e et meme en 3e), y compris pour des enseignants… séduits !

Bien sûr, le temps était court. Bien sûr se réunir pour la découverte du « slam spirit », découvrir ses quelques règles (plutôt éthiques), s’atteler à l’écriture d’une poésie « pour l’oralité », construire de petits textes sonores collectifs, et travailler en outre à l’appropriation du texte, aux intentions qu’on veut lui prêter, à la mise en voix et en corps, à l’apprentissage de « l’ici et maintenant » où l’on ferait une force de l’erreur et du pataquès… tout ça, cet énorme paquet, y travailler en deux séances et demi, c’était complètement fou. Ce n’était pas parfait, mais on l’a fait. Entre « population » et « pollution » on s’est permis de se perdre, de bafouiller, de ressurgir. On s’est envoyé des compliments poétiques, parfois taquins, parfois originaux, parfois mignons. Les restitutions ont fusé, parfois un peu boité. Parfois on a eu un peu peur, on a oublié de se lâcher, de devenir dingo l’espace d’un slam…

Mais au travers de ces deux semaines – je m’en souviendrai longtemps – j’ai vu des impatiences de dire, des capacités incroyables à écouter, à faire ensemble, j’ai vu des étincelles pétiller dans les yeux et dans les voix. Et c’est ça, peut-être, le plus important.

La magie de cette quinzaine, elle pousse à clamer « Encore ! » Et nos petits pataquès, à faire mieux que bien… la prochaine fois.

Le poète et slameur belge DomM vous dit « Chapeau bas ! » pour tout ça. Merci aux élèves, aux enseignants, au cadres du collège, à toutes celles et ceux qui ont permis cette magie du slam, ici, au CPF. Et un merci tout particulier au directeur David Boulay, tellement disponible et attentif à ce que les choses se passent au mieux.

Vive la poésie, vive le slam… on en a tant besoin !

DomM (Dominique Massaut)

LA DICTÉE, UN EXERCICE LUDIQUE !

Concours CM2/6ème – Liaison École/Collège

Ce concours d’orthographe a comme objectif de réconcilier les élèves avec l’usage de la langue française et de créer une émulation entre les différentes classes.
Ainsi, la dictée n’apparaît plus comme un exercice scolaire poussiéreux, mais plutôt perçue comme un « jeu intellectuel » parmi d’autres, un défi pour retrouver une logique dans des règles apparemment obscures.

Texte de la finale :

Les mouches

Qui n’a eu à souffrir de la ténacité de ces désagréables insectes, acharnés à venir se poser sur un visage d’où on les a déjà chassés deux-cent-vingt fois ?

Qui n’a connu les réveils prématurés d’été, quand les fenêtres ouvertes laissaient dès l’aurore entrer ces hôtes indésirables, qui venaient troubler votre quiétude ?

Qui n’a observé maintes fois le geste inconscient et comique du dormeur éloignant d’une main molle la drosophile venue explorer son nez ou ses joues ?

Ces bestioles diptères sont indiscrètes, bruyantes et malpropres. Voilà bien d’insupportables défauts pour justifier le peu de faveur dont elles jouissent.

“Lisons ensemble “

“Lisons ensemble ” est un projet visant à faire coopérer des classes des niveaux GS, CP, et CE1 pour créer à partir d’une même lecture différents types de production (littéraire, artistique, scientifique…).
Depuis le 6 février, les premières réalisations, inspirées de la lecture des albums “Le petit jardinier extraordinaire” et “Le meilleur papa du monde”, sont exposées dans l’entrée du primaire.

  • Les GS-A, CP-B, CE1C et CP-A ont allié leur talents de lecteurs et de dessinateurs pour réaliser un diaporama relatant l’histoire de ce petit jardinier extraordinaire.
  • Les GS-B, CP-C, CE1-D ont créé des poésies, dessiné et fait des plantations.
  • Les GS-D, CP-E, et CE1-B ont suivi une vraie démarche d’investigation scientifique pour découvrir par la pratique les besoins des plantes. Leur démarche est expliquée dans un diaporama et leurs conclusions ont été réunies dans une exposition scientifique, riche de détails et d’informations.
  • Les GS-C, CP-D et CE1-A ont résumé Le meilleur papa du monde dans une magnifique fresque commune.

Le projet ne s’arrête pas là. Les différents niveaux vont encore travailler ensemble à partir de deux autres albums. A suivre!

Remise des livrets a l’école primaire

La journée du samedi 1er février était réservée aux parents et aux enseignants pour faire le bilan de ce début d’année scolaire. Les familles sont venues en nombre au CPF  pour la remise des livrets des élèves des classes élémentaires et des carnets de suivi des apprentissages pour les classes maternelles.

Rencontres avec les professeurs de français, d’arabe, d’anglais, de sport, d’arts plastiques et d’informatique.

Des moments d’échanges, appréciés de tous …

L’atelier philo du primaire

Le mardi 21 janvier, les élèves des classes de CM1 et CM2 ont participé sur le temps du déjeuner à l’atelier philosophique proposé mensuellement par Françoise Toscane. Le thème ce de ce mois-ci était LE SECRET.
Autour d’un questionnement, mais aussi de lectures, les élèves ont réfléchi : qu’est-ce qu’un secret ? A quoi il sert ? Qu’est-ce qui se joue dans la relation amicale autour du secret ? Est ce qu’on peut tout garder secret ? Est ce qu’il y a des secrets qui devraient être racontés ?
Les élèves sont échangés, débattus, partagés leurs idées et fait entendre leurs désaccords, dans le respect des autres.
Un moment de rencontres et d’échanges très apprécié de tous.

“Lisons ensemble”

Dans le cadre du projet littéraire “Lisons ensemble”, les CE1B ont invité les CPE pour leur lire l’album “Le petit jardinier extraordinaire”.
De cette lecture germa une idée…celle de planter des graines ensemble!
Les petits ayant apporté graines et outils, cela se fit dans la joie, le partage et la bonne humeur.
Les grands reviendront pour leur exposer les résultats de leurs expérimentations sur les conditions de la germination et le besoin des plantes

Le festival des petits conteurs

Un conteur, Khaled Nanaa ; de futurs petits conteurs, vos enfants….. un projet en préparation : le premier festival des petits conteurs du CPF.
Vendredi 17 Janvier a eu lieu la sélection des futurs petits conteurs (CE2/CM1/CM2).
Avec beaucoup de sérieux, lis avaient appris un  deux contes qui leur avaient été proposés.
Et sur scène, ce fut un déluge de mots, de rire, de suspense.
La sélection fut difficile.
Finalement 15 enfants ont été sélectionnés  , ils i monteront un spectacle et participeront au Festival des Petits Conteurs en mai prochain.

Noël en maternelle

Des chants de noël bien sûr, mais aussi de superbes panneaux décorés par les soins de nos élèves et un énorme sapin … Une belle ambiance de Noel qui fait chaud au cœur …

Salon du livre en maternelle

Du lundi 9 décembre au vendredi 13 décembre la maternelle et sa marmothèque, en partenariat avec la librairie Phénicie, ont organisé une semaine dédiée aux albums de jeunesse.

Cet évènement, intitulé « Chut ! La maternelle lit… »  a permis d’accueillir la conteuse Chantal Mailhac, les auteurs : Françoise Toscane et Samar Barrage et l’illustratrice Suyin Tsang qui ont proposé des animations dans les différentes classes de la maternelle.

Cette semaine a aussi été l’occasion pour les parents de lire des albums à leurs enfants à la marmothèque et de s’arrêter, s’ils le désiraient, aux stands de la Phénicie qui proposait de très nombreux ouvrages de jeunesse.

L’énorme succès  de toutes ces actions et le plaisir qui se lisait sur le visage des enfants nous amènent à penser que reconduire ce salon d’année en année n’est jamais une répétition lassante mais plutôt un moment de joie et de partage à partir du livre.

Rencontre littéraire CM1-CM2

Samedi  14 Décembre, des élèves du CM1 et CM2, ont assisté à la BCD à une rencontre littéraire.
Ils avaient lu 2 histoires : « Nabil » et » L’extraordinaire voyage du chat de Mossoul. »
Ils avaient hâte de prendre la parole, de partager leurs différents points de vue,  de donner leur avis sur les histoires, les illustrations en allant même bien au-delà de l’histoire elle-même.
Ce fut un échange très enrichissant et agréable.
Prochaine rencontre le Samedi 25 Janvier.

Journée mondiale des personnes handicapées – Projet des CM2 C

Tout a commencé comme une scène de roman avec une tonalité particulière en cette journée spéciale dédiée internationalement aux personnes handicapées. Michael HADDAD, l’athlète libanais paraplégique connu pour ses exploits en alpinisme, était l’invité des élèves de CM2 C au Collège Protestant Français. Devant cet héros, ces derniers étaient impressionnés et très émus. Un échange de qualité sur le parcours de vie de l’invité ainsi que sur les valeurs individuelles et collectives, entre autres la force de  croire à l’impossible, s’est fait dans une ambiance conviviale et teintée d’émotions … Un très beau projet, en vidéo et en photos …

Elections des délégués des classes élémentaires

Un formulaire de candidature unique pour tous (une nouveauté), des campagnes électorales, des présentations personnalisées dans les classes … beaucoup d’énergie et une très grande implication des élèves dans le processus électoral des délégués des classe élémentaires cette année. Voici pour vous des photos qui parlent …

Café des parents de Petite Section

Nous avons reçus les parents des petites sections autour d’un café, dans une ambiance détendue, pour soulever et débattre des difficultés avec l’enfant de 3/4 ans, de la première année de scolarisation, des adaptations et comment mieux les accepter, des moyens de permettre une intégration au rythme et aux exigences scolaires ainsi que de sujets multiples initiés par les parents eux-mêmes. Ces débats renouvelés cette année sont de plus en plus fréquentés et investis.

Les CE 2 D au musée de la préhistoire

Dans le cadre de notre travail sur la préhistoire, les élèves de CE 2 D ont visité le Musée de la Préhistoire Libanaise à Achrafieh fin novembre.

Cette visite leur a permis d’observer l’évolution de l’Homme durant cette lointaine période. Un atelier organise spécialement pour eux leur a aussi permis de peindre avec des couleurs naturelles d’époque.

30e anniversaire de la Convention des Droits des Enfants

A l’occasion du 30ème anniversaire de la Convention des Droits des Enfants et dans le cadre d’un projet mené par la classe de CM2C, une rencontre a eu lieu entre les petits de Grande Section et les grands de CM2.

Il s’agissait d’échanger pour parler des droits des enfants dans le monde, et réfléchir à ce qui se passe actuellement et à ce que la Convention recommande. On a parlé aussi des enfants qui ne vont pas à l’école et des personnes en situation de handicap.

Les CM1D et la nature

La Nature, ma maison”,  une œuvre de groupe, brossée pour dénoter   la place importante de la nature dans la vie de chacun.

nature

Dans le cadre du projet “ L’Homme et la Nature”, les jeunes élèves du CM1 D, acteurs actifs s’engagent,  par le biais de leur tableau mural, à promouvoir la conservation de la nature. Cette nature  qui  représente  à leur yeux  un havre de paix, une maison où se tisse  un lien fort avec les acteurs agissant au sein du CPF pour participer au développement durable en prenant soin de la nature qui les entoure.

Les élèves de Grande section à Beit Beyrouth

Les élèves de grande section se sont déplacés à Beit Beyrouth pour voir l’exposition photographique de Madame Fadia AHMAD.

Nous laissons parler les photos qui reflètent combien les enfants se sont intéressés aux sujet traités (la ville de Beyrouth, ses quartiers, ses habitants) et ont été émerveillés par les œuvres photographiques de Fadia , qu’elles soient en couleur ou en noir et blanc.

L’artiste/photographe a réservé un accueil exceptionnel aux jeunes élèves du CPF et a promis de visiter bientôt l’école afin d’y organiser des séances photos avec eux ayant pour sujet le nouveau centre sportif et culturel de l’etablissement.

Les enfants ont aussi une réunion de rentrée…..!!!!!

Réussir son année c’est aussi bien connaître les règles du vivre ensemble que de respecter son environnement  au sein de notre établissement. Cette année, le directeur des classes primaires a, tour à tour, réuni au théâtre les élèves du CE1 au CM2…..

Ils ont pu découvrir les grands projets qui guideront leur année scolaire: la semaine des établissements français, les concours de maths pour les classes de CM1 et CM2….. et surtout le fil rouge de cette année : “L’Homme et la nature”…. Une thématique et des projets pour chaque cycle.

Un temps de cette présentation a été dédiée aux élections des délégués de classe : se présenter, voter et représenter sa classe !

Nous souhaitons une très belle année à tous nos élèves.